Märchen ohne Namen
Es war einmal ein glückliches Königreich. Aber die Jahre gingen vorbei und der König starb. Daraufhin übernahm sein Sohn die Herrschaft, der sich aber nur um sein eigenes Wohlergehen kümmerte und sein Volk vernachlässigte. Mit der Zeit versank das Land im Chaos. Es kam Armut, es herrschte das Unrecht und jeder sorgte nur für sich selbst. Schließlich entschied sich der junge Prinz zu handeln und einen großen Kampf zu beginnen.
Der klassische Kinderroman von Pinelopi Delta wurde vor ungefähr einem Jahrhundert, im Jahre 1910, veröffentlicht. Dann wurde er in Griechenland durch die berühmte Theateraufführung im Jahre 1959 von Vasilis Diamantopoulos, eine freie Theaterfassung von Iakovos Kambanellis, mit der Musik von Manos Hadjidakis, bekannt.
Unsere Aufführung (16., 17. und 19. März 2012) basierte hauptsächlich auf der Fassung von Iakovos Kambanellis und auf Elementen aus dem Buch von Pinelopi Delta. Wir gingen frei vor und entschieden uns für Wörter und Musik, die wir passend fanden. Wir versuchten, den Kerngedanken der politischen Allegorie beizubehalten. «Märchen ohne Namen» spricht die Enttäuschung in einer schwierigen Zeit und die Hoffnung auf eine bessere Welt an. Mit einem Augenzwinkern redet das Stück über unsere Zeit und über unser schlechtestes und bestes Ich.
Die Aufführung fand in der Deutschen Schule Athen statt, unter der Leitung von
Elena Karakouli.
